Megfigyelés I.

Ezek itt úgy közlekednek, hogy az utakon és az árkokban hegyekben kéne állni a véres, keréknyomokkal díszített indus hulláknak és roncs járműveknek.

Valószínűleg Ganésa valami eddig nem ismert küzdelemben lenyomta Sivát, és ezért van az indiai nép életre ítélve. Vagy egyszerűen csak Siva megint házon kívül van. De annak már egyszer meg lett a böjtje: kérdezzétek meg Ganésát, hogy mit keres az az elefántfej a nyakán?