Az ígéret

Ezt csak most vettem észre! A bankjegyeken a következő két felirat olvasható:

"Guaranteed by the Central Goverment" - végülis is jó, ha valaki tényleg garantálja, hogy az ennyi és ennyi rúpia.

De a másik mégjobb:

"I promise to pay the bearer the sum of five hundred rupees. aláírás Governor" - Megígérem (ez tetszik), hogy 500 rúpiát (persze más bankjegyen más összeg van) fizetek a bankjegy bemutatójának. Aláírás Kormányzó.

Vagyis ennyit ér ez a papír. Nagyon viccesen fogalmaznak időnként.